Kallune 用户协议

更新日期：2026 年 8 月 25 日  |  生效日期：2026 年 8 月 25 日

欢迎使用 Kallune。在使用本应用前，请仔细阅读本协议。您下载、安装、注册或使用 Kallune 即表示您已阅读并同意本协议的全部条款。如您不同意，请勿使用本应用。

1. 服务说明

• Kallune 提供实时语音翻译、文本翻译、图片翻译、多人同传与即时通讯等在线服务（以下简称"本服务"）。
• 本服务需要连接互联网，产生的流量费用由您的网络运营商收取。
• 翻译结果为机器自动生成，可能存在误差，仅供辅助参考，不构成专业翻译意见。

2. 账户与安全

• 您需使用手机号注册账户，并妥善保管账户密码。因您保管不善造成的损失由您自行承担。
• 您应保证注册信息的真实性、准确性。禁止冒用他人身份注册。
• 如发现账户被盗用或异常，请及时联系我们。

3. 虚拟额度（units）与订阅

• 本服务按用量扣除虚拟额度 units。1 元人民币 = 100,000 units，各服务单价在应用内明示。
• 您可通过 App 内购买套餐或订阅获取额度。新设备注册赠送的体验金为限时活动，我们有权调整或终止。
• 订阅为自动续费：iOS 订阅通过 App Store 结算，到期前 24 小时内自动扣款续订。您可随时在 iOS 系统设置中取消自动续费；取消后当前周期仍有效，到期后停止。
• 加量包仅限有效订阅用户购买。
• 虚拟额度与订阅费用一经消耗或到期，除法律法规另有规定外不予退还。

4. 用户行为规范

您承诺在使用本服务时遵守法律法规，不得利用本服务从事以下行为：

• 传播违法、淫秽、暴力、歧视或其他不当内容
• 侵犯他人知识产权、隐私权或其他合法权益
• 干扰、破坏或试图攻击本服务及服务器
• 利用技术手段恶意刷取体验金、额度或其他权益

违反上述规范，我们有权暂停或终止向您提供服务，并保留追究法律责任的权利。

5. 知识产权

Kallune 应用及其界面、图标、名称、商标等知识产权归我方所有。未经书面许可，您不得复制、修改、反向工程或用于商业用途。

6. 免责声明

• 本服务按"现状"提供，我们不保证翻译结果完全准确，亦不保证服务不中断、无错误。
• 因不可抗力（自然灾害、网络故障、第三方服务中断等）导致的服务中断或数据损失，我们不承担责任，但将尽力恢复。
• 因您自身使用不当、设备问题或违反本协议造成的损失，由您自行承担。

7. 服务变更与终止

• 我们可能根据运营需要调整服务内容、定价或终止部分服务，重大变更将提前在应用内或官网公告。
• 您可随时停止使用本服务，并在应用内"设置"中注销账户。

8. 协议变更

我们可能适时修订本协议。修订后的协议将在应用内或官网公布，自公布之日起生效。您继续使用本服务即视为接受修订后的协议。

9. 法律适用与争议解决

本协议的订立、履行与解释适用中华人民共和国法律。因本协议产生的争议，双方应友好协商解决；协商不成的，提交我方所在地有管辖权的人民法院诉讼解决。

10. 联系我们

• 邮箱：yangld8333@vip.qq.com
• 地址：中国广东省深圳市